给战斗者（在没有灯光）

给战斗者（在没有灯光）原文：

槛菊愁烟兰泣露罗幕轻寒，燕子双飞去
触帘风送景阳钟，鸳被绣花重
秀樾横塘十里香，水花晚色静年芳
四十年来家国，三千里地山河
梅花散彩向空山，雪花随意穿帘幕
未能抛得杭州去，一半勾留是此湖
为报今年春色好花光月影宜相照
冰，水为之，而寒于水
【给战斗者】 在没有灯光 没有热气的晚上， 我们底敌人 来了， 从我们底 手里， 从我们底 怀抱里， 把无罪的伙伴， 关进强暴的栅栏。 他们身上 裸露着 伤疤， 他们永远 呼吸着 仇恨， 他们颤抖， 在大连，在满洲的 野营里， 让喝了酒的 吃了肉的 残忍的总管， 用它底刀， 嬉戏着── 荒芜的 生命， 饥饿的 血…… 一 亲爱的 人民！ 人民， 在芦沟桥 …… 在丰台 …… 在这悲剧的种族生活着的南方与北方的地带里， 被日本帝国主义者底枪杀斥醒了…… …… 二 是开始了伟大战斗的 七月呵！ 七月， 我们 起来了。 我们 起来了 抚摩悲愤的 眼睛呀； 我们 起来了， 揉擦红色的脚跟， 与黑色的 手指呀！ 我们 起来了， 在血的农场上，在血的沙漠上，在血的水流上， 守望着 中部， 边疆。 经过冰雪，经过烟雾， 遥远地 遥远地 我们 呼唤着 爱与幸福， 自由和解放…… 七月 我们 起来了， 呼啸的河流呵，叛变的土地呵，爆烈的火焰呵， 和应该激动在这凄惨的地上的 复活的 歌呵！ 因为 我们 是生长在中国。 在中国， 人民的 幼儿 需要哺养呀， 人民的 牲群 需要畜牧呀， 人民的 树木 需要砍伐呀， 人民的 禾麦 需要收获呀！ 在中国， 我们怀爱着── 五月的 麦酒， 九月的 米粉， 十月的 燃料， 十二月的 烟草， 从村落底家里 从四万万五千万灵魂底幻想的领域里， 飘散着 祖国的 热情， 祖国的 芬芳。 每天 每天， 我们 要收藏── 在自己的大地上纺织着的 祖国的 白麻 祖国的 蓝布， …… …… 因为 我们 要活着，永远地活着，欢喜地活着， 在中国。 三 我们 是伟大的中国底伟大的养子呵！ 我们 曾经 在扬子江和黄河底 热燥的 水流上， 摇起 捕鱼的木船； 我们 曾经 在乌兰哈达沙土与南部草地的 周围， 负起着 狩猎的器具； 强壮的 少女， 曾经在亚细亚夜间燃烧的篝火底 野性的 烈焰底 左右， 靠近纺车， 辛勤地 纺织着…… …… …… 我们 曾经 用筋骨，用脊骨， 开扩着── 粗鲁的 中国。 我们， 懒惰吗？ 犯罪吗？ 我们， 没有生活的权利， 与自由的 法律吗？ 为什么── 亲爱的 人民， 不能宽敞地活下去，平安地活下去呢！ 四 伟大的 祖国， 悲剧的日子来了，暴风雨来了，敌人来了…… 敌人 突破着 海岸和关卡， 从天津， 从上海。 敌人， 散布着 炸弹和瓦斯， 到田园， 到池沼。 敌人来了， 恶笑着， 走向 我们。 恶笑着， 扫射， 绞杀。 它要走过我们四万万五千万被害死了的 无声息的尸具上 播着武士道底 胜利的放荡的呼喊…… 今天， 你将告诉我们以战斗或者以死呢？ 伟大的 祖国！ 五 我们 必需 战斗了， 昨天是懦弱的，是惨呼的，是挣扎的 四万万五千万呵！ 斗争 或者死…… 我们 必需 拔出敌人的刀刃， 从自己的 血管。 我们 人性的 呼吸， 不能停止； 血肉的 行列， 不能拆散； 复仇的 枪， 不能扭断； 因为 我们 不能屈辱地活着，也不能屈辱地死去呀…… …… …… 阳被掩覆了， 疆土的 烽火， 在生长着； 堡垒被破坏了， 兄弟的 尸骸， 在堆积着； 亲爱的 人民， 让我们战争， 更顽强， 更坚韧。 六 …… …… 我们 往哪里去？ 在世界， 没有大地， 没有海河， 没有意志， 匐匍地 活着 也是死呀！ 今天呀， 让我们 死吧， 但必需付出我们 最后的灵魂， 到保护祖国的 神圣的 歌声去…… 亲爱的 人民！ 亲爱的 人民！ 抓出 木厂里 墙角里 泥沟里 我们的 武器， 挺起 我们 被火烤的，被暴风雨淋的，被鞭子抽打的胸脯， 斗争吧！ 在斗争里， 胜利 或者死…… 七 在诗篇上， 战士底坟场 会比奴隶底国家 要温暖， 要明亮。 （一二. 二四. 一九三七. 武昌）
与君别相思一夜梅花发

给战斗者（在没有灯光）拼音解读：

kǎn jú chóu yān lán qì lù luó mù qīng hán，yàn zi shuāng fēi qù
chù lián fēng sòng jǐng yáng zhōng，yuān bèi xiù huā zhòng
xiù yuè héng táng shí lǐ xiāng，shuǐ huā wǎn sè jìng nián fāng
sì shí nián lái jiā guó，sān qiān lǐ dì shān hé
méi huā sàn cǎi xiàng kōng shān，xuě huā suí yì chuān lián mù
wèi néng pāo dé háng zhōu qù，yī bàn gōu liú shì cǐ hú
wèi bào jīn nián chūn sè hǎo huā guāng yuè yǐng yí xiāng zhào
bīng，shuǐ wèi zhī，ér hán yú shuǐ
【gěi zhàn dòu zhě】 zài méi yǒu dēng guāng méi yǒu rè qì de wǎn shàng， wǒ men dǐ dí rén lái le， cóng wǒ men dǐ shǒu lǐ， cóng wǒ men dǐ huái bào lǐ， bǎ wú zuì de huǒ bàn， guān jìn qiáng bào de zhà lán。 tā men shēn shàng luǒ lù zhe shāng bā， tā men yǒng yuǎn hū xī zhuó chóu hèn， tā men chàn dǒu， zài dà lián，zài mǎn zhōu de yě yíng lǐ， ràng hē le jiǔ de chī le ròu de cán rěn de zǒng guǎn， yòng tā dǐ dāo， xī xì zhe── huāng wú de shēng mìng， jī è de xuè…… yī qīn ài de rén mín！ rén mín， zài lú gōu qiáo …… zài fēng tái …… zài zhè bēi jù de zhǒng zú shēng huó zhe de nán fāng yǔ běi fāng de dì dài lǐ， bèi rì běn dì guó zhǔ yì zhě dǐ qiāng shā chì xǐng le…… …… èr shì kāi shǐ le wěi dà zhàn dòu de qī yuè ā！ qī yuè， wǒ men qǐ lái le。 wǒ men qǐ lái le fǔ mó bēi fèn de yǎn jīng ya； wǒ men qǐ lái le， róu cā hóng sè de jiǎo gēn， yǔ hēi sè de shǒu zhǐ ya！ wǒ men qǐ lái le， zài xuè de nóng chǎng shàng，zài xuè de shā mò shàng，zài xuè de shuǐ liú shàng， shǒu wàng zhe zhōng bù， biān jiāng。 jīng guò bīng xuě，jīng guò yān wù， yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì wǒ men hū huàn zhe ài yǔ xìng fú， zì yóu hé jiě fàng…… qī yuè wǒ men qǐ lái le， hū xiào de hé liú ā，pàn biàn de tǔ dì ā，bào liè de huǒ yàn ā， hé yīng gāi jī dòng zài zhè qī cǎn de dì shàng de fù huó de gē ā！ yīn wèi wǒ men shì shēng zhǎng zài zhōng guó。 zài zhōng guó， rén mín de yòu ér xū yào bǔ yǎng ya， rén mín de shēng qún xū yào xù mù ya， rén mín de shù mù xū yào kǎn fá ya， rén mín de hé mài xū yào shōu huò ya！ zài zhōng guó， wǒ men huái ài zhe── wǔ yuè de mài jiǔ， jiǔ yuè de mǐ fěn， shí yuè de rán liào， shí èr yuè de yān cǎo， cóng cūn luò dǐ jiā lǐ cóng sì wàn wàn wǔ qiān wàn líng hún dǐ huàn xiǎng de lǐng yù lǐ， piāo sàn zhe zǔ guó de rè qíng， zǔ guó de fēn fāng。 měi tiān měi tiān， wǒ men yào shōu cáng── zài zì jǐ de dà dì shàng fǎng zhī zhe de zǔ guó de bái má zǔ guó de lán bù， …… …… yīn wèi wǒ men yào huó zhe，yǒng yuǎn dì huó zhe，huān xǐ dì huó zhe， zài zhōng guó。 sān wǒ men shì wěi dà de zhōng guó dǐ wěi dà de yǎng zǐ ā！ wǒ men céng jīng zài yáng zǐ jiāng hé huáng hé dǐ rè zào de shuǐ liú shàng， yáo qǐ bǔ yú de mù chuán； wǒ men céng jīng zài wū lán hǎ dá shā tǔ yǔ nán bù cǎo dì de zhōu wéi， fù qǐ zhe shòu liè de qì jù； qiáng zhuàng de shào nǚ， céng jīng zài yà xì yà yè jiān rán shāo de gōu huǒ dǐ yě xìng de liè yàn dǐ zuǒ yòu， kào jìn fǎng chē， xīn qín dì fǎng zhī zhe…… …… …… wǒ men céng jīng yòng jīn gǔ，yòng jǐ gǔ， kāi kuò zhe── cū lǔ de zhōng guó。 wǒ men， lǎn duò ma？ fàn zuì ma？ wǒ men， méi yǒu shēng huó de quán lì， yǔ zì yóu de fǎ lǜ ma？ wèi shén me── qīn ài de rén mín， bù néng kuān chǎng dì huó xià qù，píng ān dì huó xià qù ne！ sì wěi dà de zǔ guó， bēi jù de rì zi lái le，bào fēng yǔ lái le，dí rén lái le…… dí rén tū pò zhe hǎi àn hé guān qiǎ， cóng tiān jīn， cóng shàng hǎi。 dí rén， sàn bù zhe zhà dàn hé wǎ sī， dào tián yuán， dào chí zhǎo。 dí rén lái le， è xiào zhe， zǒu xiàng wǒ men。 è xiào zhe， sǎo shè， jiǎo shā。 tā yào zǒu guò wǒ men sì wàn wàn wǔ qiān wàn bèi hài sǐ le de wú shēng xī de shī jù shàng bō zhe wǔ shì dào dǐ shèng lì de fàng dàng de hū hǎn…… jīn tiān， nǐ jiāng gào sù wǒ men yǐ zhàn dòu huò zhě yǐ sǐ ne？ wěi dà de zǔ guó！ wǔ wǒ men bì xū zhàn dòu le， zuó tiān shì nuò ruò de，shì cǎn hū de，shì zhēng zhá de sì wàn wàn wǔ qiān wàn ā！ dòu zhēng huò zhě sǐ…… wǒ men bì xū bá chū dí rén de dāo rèn， cóng zì jǐ de xuè guǎn。 wǒ men rén xìng de hū xī， bù néng tíng zhǐ； xuè ròu de háng liè， bù néng chāi sàn； fù chóu de qiāng， bù néng niǔ duàn； yīn wèi wǒ men bù néng qū rǔ dì huó zhe，yě bù néng qū rǔ dì sǐ qù ya…… …… …… yáng bèi yǎn fù le， jiāng tǔ de fēng huǒ， zài shēng zhǎng zhe； bǎo lěi bèi pò huài le， xiōng dì de shī hái， zài duī jī zhe； qīn ài de rén mín， ràng wǒ men zhàn zhēng， gèng wán qiáng， gèng jiān rèn。 liù …… …… wǒ men wǎng nǎ lǐ qù？ zài shì jiè， méi yǒu dà dì， méi yǒu hǎi hé， méi yǒu yì zhì， fú pú dì huó zhe yě shì sǐ ya！ jīn tiān yā， ràng wǒ men sǐ ba， dàn bì xū fù chū wǒ men zuì hòu de líng hún， dào bǎo hù zǔ guó de shén shèng de gē shēng qù…… qīn ài de rén mín！ qīn ài de rén mín！ zhuā chū mù chǎng lǐ qiáng jiǎo lǐ ní gōu lǐ wǒ men de wǔ qì， tǐng qǐ wǒ men bèi huǒ kǎo de，bèi bào fēng yǔ lín de，bèi biān zi chōu dǎ de xiōng pú， dòu zhēng ba！ zài dòu zhēng lǐ， shèng lì huò zhě sǐ…… qī zài shī piān shàng， zhàn shì dǐ fén chǎng huì bǐ nú lì dǐ guó jiā yào wēn nuǎn， yào míng liàng。 （yī èr. èr sì. yī jiǔ sān qī. wǔ chāng）
yǔ jūn bié xiāng sī yī yè méi huā fā
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

基本概述　　梁启超被公认为是清朝最优秀的学者，中国历史上一位百科全书式人物，而且是一位能在退出政治舞台后仍在学术研究上取得巨大成就的少有人物。辛亥革命前，他在与革命派论战中发明了一
商君，是卫国国君姬妾生的公子。名鞅，姓公孙，他的祖先本来姓姬。公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学，侍奉魏国国相公叔座做了中庶子。公叔座知道他贤能，还没来得及向魏王推荐。正赶上公叔座得了
这首诗以一个失宠宫妃的眼光和口吻，描写她见到一个新得宠的宫妃的得意场面后，所产生的心理活动。
此计是用自我伤害的办法取信于敌，以便进行间谍活动的一种计谋。“人不自害”是人们习惯的思维定势。苦肉计就是利用这一心理定势，造成受迫害的假象，以迷惑和欺骗敌人，或打入敌人内部，对敌人
须菩提，你的意思怎么样？你们不要说，如来有这样的念头：我应当救度众生。须菩提，不要这样想，为什么呢？实在没有众生是如来度的。如果有众生是如来所救度的，那么，如来就有我人众生寿者相。

相关赏析

古弼，代地人，从小就忠实、谨慎，擅长骑马、射箭。起初，他当猎郎，在门下省奏事时，以机敏正直得到称誉。明元帝为嘉奖他正直而有用，便以笔譬直，赐名“笔”，后来才改名为弼，意思是他有辅佐
○厍狄士文　　厍狄士文是代州人。　　祖父厍狄干，担任过齐朝的左丞相。　　父亲厍狄敬，任过武卫将军、肆州刺史之职。　　士文生性孤傲耿直，即使是邻里至亲也没人同他很亲近的。　　年轻时喜
《齐民要术》：牛可挽犁，马供乘骑，但必须估量着它们的能力去使用；随着天气冷暖的不同，饲喂饮水，亦应适合它们的习性；如能照这样去做，还不能使它们肉满膘肥、繁育仔畜，那是绝不会有的
①“鞭影”二句：意谓马鞭的影子投落在春堤上，鄣泥微卷，春日的水面碧绿如锦。鞭影，马鞭之影。鄣泥，即马鞯。因垫在马鞍下，垂于马背的两旁以挡尘土，故称。②“脉脉”二句：谓菱丝蔓蔓，缠绕
徐再思，字德可，浙江嘉兴人。钟嗣成曹本《录鬼簿》言其“好食甘饴，故号甜斋。有乐府行于世。其子善长颇能继其家声”。天一阁本《录鬼簿》，除包括上述内容外，还记载他做过“嘉兴路吏”，且“

作者介绍

孙中山 　孙中山（1866～1925）中国近代民主革命的伟大先行者。名文，字德明，号日新，后改逸仙；在日本从事革命活动时曾化名中山樵。广东香山（今中山市）翠亨村人。出生于农民家庭。青少年时代受到广东人民斗争传统的影响，向往太平天国的革命事业。投身民主革命1879年（光绪五年），孙中山随母赴檀香山。他的长兄孙眉资助孙中山先后在檀香山、广州、香港等地比较系统地接受西方式的近代教育。1883～1885年的中法战争中，孙中山目睹清政府的卖国、专制和腐败，开始产生反清和以资产阶级政治方案改造中国的思想，经常发表反清言论，同时与早期的改良主义者何启、郑观应等有所交往。1892年，孙中山毕业于香港西医书院，随后在澳门、广州等地一面行医，一面结纳反清秘密会社，准备创立革命团体。1894年，孙中山上书直隶总督、北洋大臣李鸿章，提出「人能尽其才，地能尽其利，物能尽其用，货能畅其流」的改革主张，但未被接受。1894年11月，孙中山从上海去檀香山，组织兴中会，以「驱除鞑虏，恢复中国，创立合众政府」为誓词。1895年2月，在香港联合当地爱国知识分子的组织辅仁文社，建立香港兴中会。同年10月，兴中会密谋在广州起义，事泄失败。孙中山被迫亡命海外。1896年10月，在英国伦敦曾被清公使馆诱捕，经英国友人营救脱险。此后，孙中山详细考察欧美各国的经济政治状况，研究了多种流派的政治学说，并与欧美各国进步人士接触，产生了具有特色的民生主义理论，三民主义思想由此初步形成。1897年，孙中山赴日本，结交其朝野人士。1900年10月，派郑士良到广东惠州（今惠阳）三洲田发动起义。义军奋战半月，开始颇为得手，后因饷械不继而失败。戊戌变法以后，因日本友好人士的活动，孙中山与康有为、梁启超为代表的改良派曾商谈过合作问题，但因改良派坚持保皇、反对革命，合作未能实现。1904年孙中山在日本、檀香山、越南、暹罗（今泰国）、美国等地对华侨及留学生宣传革命，1905年在比、德、法等国的留学生中建立了革命团体，在此期间也与国内的革命团体和革命志士建立了联系。创建同盟会与改良派作斗争1905年8月，孙中山与黄兴等人，以兴中会、华兴会等革命团体为基础，在日本东京创建全国性的资产阶级革命党同盟会，孙中山被推举为总理，他所提出的「驱除鞑虏，恢复中华，创立民国，平均地权」的革命宗旨被采纳为同盟会纲领。在同盟会机关报《民报》发刊词中，孙中山首次提出民族、民权、民生三大主义。同盟会的成立，有力地促进了全国革命运动的发展。他派人到国内外各地发展组织、宣传革命。他自己也在1905～1906年间赴东南亚各地向华侨宣传和募集革命经费，在一些地方创立同盟会的支部。他广泛传播资产阶级民主共和思想，使更多的人投身于反清革命。孙中山成为中国革命民主派的旗帜。他领导的对改良派的批判，为辛亥革命的爆发作了有力的思想准备。从1906～1911年，同盟会在华南各地组织多次武装起义，孙中山为起义制定战略方针，并在海外奔走，为起义筹募经费。1907年12月镇南关起义时还亲临前线参加战斗。各次起义都因缺乏群众基础、组织不够严密而失败，但革命党人前仆后继，英勇战斗，给清政府以沉重打击，给全国人民以极大的鼓舞；特别是1911年4月27日的广州黄花岗之役，在全国引起了巨大震动。推翻封建帝制与捍卫共和制度1911年10月10日，武昌起义爆发，各省纷纷响应。孙中山在美国得知消息后，12月下旬回国，即被17省代表推举为中华民国临时大总统。1912年1月1日，在南京宣布就职，组成中华民国临时政府。1912年2月12日，清朝宣统帝（溥仪）被迫宣布退位，结束长达2000多年的君主专制制度，建立了共和国。孙中山制定和公布一系列改革和进步的法令，3月11日，颁布带有资产阶级共和国宪法性质的《中华民国临时约法》。由于受到帝国主义、封建主义的强大压力与革命党本身的涣散无力，孙中山被迫在清帝退位后，于1912年2月13日辞去临时大总统职，让位于袁世凯，4月1日正式解职。此后一年多，孙中山积极宣传民生主义，号召实行平均地权，提倡兴办实业；还亲自担任了全国铁路督办，力图筹借外资修筑铁路干线。但因政权落在袁世凯手中，孙中山的努力并未取得成果。1912年8月，同盟会改组成国民党，孙中山被推举为理事长。1913年3月，袁世凯刺杀国民党代理理事长宋教仁，孙中山主张武力讨袁。7月发动二次革命，失败后再度出亡日本。1914年6月，孙中山在东京组织中华革命党，希望恢复和发扬同盟会的精神。袁世凯复辟帝制失败，孙中山于1915年5月初回到国内，继续为捍卫共和制度而斗争。旋又返日，10月25日在东京与宋庆龄结婚。1917年7月，因段祺瑞为首领的北洋军阀解散国会和废弃《临时约法》，孙中山联合西南军阀，在广州建立军政府，被推举为大元帅，进行护法战争。但孙中山在军政府内备受军阀、政客的排挤，不得不于1918年5月辞去大元帅职务，经日本赴上海。第一次护法战争的失败使孙中山认识到南北军阀都是一丘之貉。从1918～1920年，孙中山完成过去已着手撰写的《建国方略》，对以往的革命经验进行总结，提出了改造和建设中国的宏伟计划。接受共产国际和中国共产党的帮助1917年俄国十月革命胜利，孙中山于1918年夏致电列宁和苏维埃政府祝贺俄国革命的伟大胜利。1919年的五四运动，给予孙中山以很大的鼓舞，他高度评价和支持学生运动。孙中山从1920年开始与苏俄人士接触，1921年12月在桂林会见共产国际代表马林，讨论建立革命党和革命武装问题。1922年4月，又在广州与苏俄的全权代表会见，从幻想向帝国主义寻求援助转而希望联俄。1919年8月，孙中山委派胡汉民、朱执信、廖仲恺等人在上海创办《建设》杂志，大力宣传民主革命理论。10月，宣布中华革命党改组为中国国民党。1920年8月，孙中山指示驻闽粤军回师广东，驱逐了桂系军阀。11月，孙中山回到广州，重举护法旗帜。1921年5月，在广州就任非常国会推举的非常大总统，接着出师广西，消灭了桂系军阀陆荣廷的势力，准备以两广为根据地北伐。掌握广东军队统率权的陈炯明，于1922年6月发动叛乱。孙中山脱险后率海军反击叛军，奋斗50余日，因待援无望，被迫离开广州赴上海。陈炯明的叛变使孙中山陷于极为困难的境地，他决心接受共产国际和中国共产党的帮助，欢迎李大钊等共产党人以个人身分加入中国国民党。1923年1月，与苏联代表越飞发表《孙文越飞宣言》，奠定了联俄政策的基础，随即派廖仲恺赴日与越飞谈判。1923年1月，表示服从孙中山的滇、桂军队将陈炯明逐出广州，2月，孙中山从上海回到广州重建陆海军大本营，以大元帅名义统率各军，综理政务。与此同时，逐步加紧改组中国国民党的准备工作。8月，派出以蒋介石为首的孙逸仙博士代表团到苏联考察政治、党务和军事。10月，聘请苏联派来的鲍罗廷为顾问；接着，委任廖仲恺、谭平山等组成新的中国国民党临时中央执行委员会，负责筹备国民党的改组工作。对三民主义作新的解释1924年1月，中国国民党第一次全国代表大会在广州召开，孙中山主持了大会。大会通过新的党纲、党章，在实际上确立了联俄、联共、扶助农工三大政策，选出有中国共产党人参加的中央领导机构。在大会通过的《中国国民党第一次全国代表大会宣言》中，孙中山对三民主义作了新的解释，充实了反帝反封建的内容。中国国民党第一次代表大会的召开，标志着孙中山的革命思想和革命事业发展到了一个新阶段。1924年5月，孙中山在广州黄埔长州岛创立陆军军官学校，为建立革命军队打下基础。中国革命民主派的光辉旗帜孙中山早期曾努力争取日、英、法、美等国援助中国的革命和建设，但均无所获。他在斗争中认识到，要争取中国独立富强就必须努力推翻帝国主义。晚年，他同帝国主义进行了坚决的斗争。1923年12月，帝国主义各国因广东革命政府截留粤海关关余和要求收回海关主权，集中大批军舰到广州河面对孙中山进行恫吓。孙中山在关余事件中态度果断坚决，迫使帝国主义各国在1924年5月应允照付广东政府应得的关余。1924年10月，孙中山镇压了广州商团发动的武装叛乱。1924年10月，奉系军阀的张作霖和直系将领冯玉祥联合推翻曹锟为总统的直系军阀政权。冯玉祥、段祺瑞、张作霖先后电邀孙中山北上共商国事。孙中山接受邀请，并提出废除不平等条约、召开国民会议作为解决时局的办法。11月，离广州北上，先抵上海，再绕道日本赴天津。12月底，扶病到达北京。1925年3月12日，因患肝癌在北京逝世。逝世前夕签署的遗嘱，包括《国事遗嘱》、《家事遗嘱》和《致苏俄遗书》三个文件。在国事遗嘱中，他总结了40年的革命经验，得出结论说：「必须唤起民众，及联合世界上以平等待我之民族，共同奋斗。」发出了「革命尚未成功，同志仍须努力」的号召。指出，要按他「所著《建国方略》、《建国大纲》、《三民主义》及《第一次全国代表大会宣言》，继续努力，以求贯彻」。在家事遗嘱中，说明将遗下的书籍、衣物、住宅等留给宋庆龄作为纪念，要求子女们继承他的革命遗志。在致苏俄遗书中，阐明他实行三大革命政策，坚持反帝爱国事业的坚定信念，表示「希望不久即将破晓，斯时苏联以良友及盟国而欣迎强盛独立之中国，两国在争世界被压迫民族自由之大战中，携手并进，以取得胜利」。1929年，遗体由北京移葬南京紫金山。孙中山是中国伟大的民主革命先行者，为了改造中国耗尽毕生的精力，在历史上建立了不可磨灭的功勋，在政治上也为后继者留下珍贵遗产。著有《建国方略》、《建国大纲》、《三民主义》等。其著述在逝世后多次被结集出版，有中华书局1986年出版的十一卷本《孙中山全集》，台北1969、1973、1985年出版的《国父全集》等。